2012年1月与中学蜜友服装设计师金友珍共同创立了“84 OVER E”时尚品牌,建立其经纪公司TH附属的“E+E”时尚实体店,并以她在纽约时送给金友珍的一幅绘画作品作为品牌logo,同时她也参与设计制作相关服装和饰品;同年3月,尹恩惠就读于韩国中央大学高科技影像研究生院影像学系;同年9月她以导演身份带着导演处女作《织》入围釜山国际电影节韩国短篇竞赛单元,并受邀担任第十届“亚洲国际短篇电影节”短片形象奖竞赛单元特别评审委员;同年11月凭借与朴有天主演2012MBCTV水木剧《想你》获得2012年度韩国MBC演技大赏中“最佳人气女演员”和“韩流明星奖”。
2014年5月,尹恩惠时隔三年重返大荧幕,友情价无片酬出演《许三观卖血记》,原作中“林芬芳”这一角色;同年9月,韩国演员尹恩惠的个人经纪公司THE HOUSE COMPANY正式更名为JarmyEntertainment;9月,尹恩惠在首尔新沙洞Jacob's Ladder卖场举行慈善义卖,捐赠自己之前的收藏品,本次义卖会的全部收入都将会用在帮助少年少女家庭以及残疾人等社会的部分弱势群体中;同年10月,首届“中韩青年梦享微电影展”在北京拉开帷幕,韩国女星尹恩惠是此次电影展的韩方形象大使;同年11月,尹恩惠做出了首次执导MV的挑战,参与了新人乐队Dear.me的主打歌《一步一步》和收录歌曲《Dear.me》的MV制作;尹恩惠确定出演中韩合拍电影《思念爱》(原名:《爱后爱》)且饰演女一号“恩红”。