莎图和海蒂两个好姐妹宣称，真正的爱情是不能买卖的，于是她们在芬兰群岛上四处游荡，去破坏婚礼。直到海蒂深深爱上了曲棍球员劳瑞，这使得莎图在她们革命中变成了孤身一人。这时海蒂的哥哥出现在莎图身边，她会坚守革命，还是敢于去追求？

一次派对狂欢使得17岁的Miku被父母赶去乡间小屋暂住，而这却为他和Elias的初次相逢提供了机会。两个家庭失和的男孩惺惺相惜、相偎相依，两人的关系在这短暂的夏日时光中，漾起点点涟漪。